علماء الحملة الفرنسية

الكتاب أحد المصادر المهمة على طريق الدراسة المنهجية لزواحف وبرمائيات مصر وقد أضاف الكتاب 19 نوعاً جديداً من الزواحف والبرمائيات إلى القائمة المصرية لتلك المجموعة التى لم تكن معروفة للعلم من قبل ، وقد تم عمل عرض رائع للتاريخ الطبيعى لأسماك النيل والبحر الأحمر والمتوسط وقد ركزت الدراسة على الأسماك الأقل شيوعاً حتى لدى المتخصصين مثل ( سمكة أبو بشير ) وأسماك ( الفيل ) وبعض الأنواع القادرة التى أضافت الكثير فى معرفتنا بالبيئة الخاصة بنا خاصة أثناء فترة الفيضان بالإضافة إلى طرق الصيد لدى المصريين والتى لم نعد نسمع عنها والتى تعد تراثاً ثقافياً يجب الحفاظ عليه ، كذلك تناول الكتاب وصف التماسيح المصرية المختلفة ، والزواحف المختلفة مثل البرصيات ، والسحالى ، والأفاعى ، والضفادع .

يتناول الكتاب بالشرح والرسومات آثار العصور القديمة فى مصر إنطلاقاً من أقصى الجنوب مروراً بمدن مصر الوسطى وحتى الحدود الشمالية على ساحل البحر المتوسط . كما يحتوى على لوحات لآثار العصور القديمة بمصر فى عدد من المدن الهامة فى تاريخ مصر القديمة منها جزيرة فيلة ، كوم أمبو، إدفو والكاب وإسنا وأرمنت كما يتعرض لأسماء أصحاب اللوحات من العلماء الفرنسين القادمين مع الحملة الفرنسية على مصر .

يضم هذا المجلد الثانى إثنين وتسعين لوحه تتناول الجانب الأكبر من اثار البر الغربى لمدينة الأقصر بمساقطها الأفقية التى وضعها فنانو ومهندسى الحملة كما يضم 6 خرائط طبوغرافية توضح موقع هذه الآثار من وادى النيل وموقعها من مدينة طيبة وتفاصيل لأجزائها المعمارية كما يشتمل على لوحات التشريح والبرديات واللوحات التى تعرض بعض القطع التى عثر عليها الفرنسيين فى المقابر ومن هذه الآثار مدينة هابو ، القرنه ممنونيوم كما يضع المترجم قائمة بأسماء الرسامين الفرنسين ورقم اللوحات التى ساهمو فى إخراجها ويضم كذلك جزء لشرح اللوحات .

يضم هذا الجزء تسعة وستين لوحة تقدم وصف أثرياً معمارياً فنياً لمعبدى الأقصر والكرنك وبقايا معبد المدامور شاملاً المساقط الأفقية والقطاعات والخرائط الطبوغرافية التى توضح موقع هذه الآثار من نهر النيل وموقعها فى المناطق الأثرية كما يتناول أسماء الملوك فى هذه الفترة مثل امنحتب الثالث وتوت عنخ آمون وغيرهم كما يتناول أسماء الرسامين الفرنسيين الذين قاموا برسم اللوحات وبجوار كل اسم رقم اللوحة التى قام برسمها كما يتضمن شرح اللوحات المختلفة .