تأخر إكتشاف دور المخرج المسرحى فى عالمنا العربى حتى بدايات القرن العشرين وهو ما إتبعه إنتباه الباحث العربى إلى ما ورد فى تراثنا من شواهد على ما تتطلبه الأشكال والظواهر الشعبية من حركة وملابس وماكياج وحركة الشخصيات وتفسير كلمة إخراج التى كانت تعنى بوضوح عملية تنظيم وإبتكار الشكل المناسب للخطابة وأدواتها وسبل تقديمها .